Pour comprendre Manhattan, il faut s’en éloigner ou s’élever, car à New York, depuis plus d’un siècle, les hommes construisent toujours plus haut. Dans ce reportage, depuis le toit de l’Empire State Building ou de la statue de la Liberté, gratte-ciels et rues de NY city se dévoilent entièrement.