Lise Sarfati a parcouru l'Amérique de Berkley à Austin en passant par Portland la Nouvelle-Orléans et Los Angeles pour photographier des adolescents américains seuls dans leur milieu. La photographe montre le contraste entre le sujet et le milieu où il vit expression du sentiment de mal-être et de malaise inhérent à cette époque de l'adolescence.